Translate Safari Extension for Mac 3.4

Nëse jeni përdorues i Mac-it që viziton shpesh faqet e internetit në gjuhë të huaja, Zgjatja e Përkthyer Safari është një mjet thelbësor për përvojën tuaj të shfletimit. Kjo shtesë ofron një mënyrë të shpejtë dhe të lehtë për të përkthyer faqet e internetit duke përdorur Google Translate, pa pasur nevojë të kopjoni dhe ngjisni tekstin në një mjet të veçantë përkthimi.

Me të instaluar "Përkthe Safari Extension", do të shihni një buton të shiritit të veglave dhe një artikull kontekstual të menysë që ju lejon të përktheni shpejt faqen në të cilën ndodheni. Thjesht klikoni butonin ose zgjidhni "Përkthe faqen" nga menyja dhe Google Translate do të zbulojë automatikisht gjuhën e faqes dhe do të sigurojë një përkthim në gjuhën tuaj të preferuar.

Një nga veçoritë më të mira të kësaj zgjerimi është fleksibiliteti i tij. Mund të zgjidhni nga dhe në cilat gjuhë dëshironi të përktheni, si dhe të personalizoni cilësime të tjera, si p.sh. zbulimin ose jo automatikisht të gjuhës ose shfaqjen e përkthimeve në faqet e internetit.

Për të hyrë në këto cilësime, thjesht shkoni te Preferencat e Safari > Zgjerimet > Përkthe. Nga atje, ju mund të rregulloni të gjitha preferencat tuaja për këtë shtesë.

Një përfitim tjetër i përdorimit të kësaj shtesë është se është plotësisht falas! Nuk kërkohen tarifa ose abonime të fshehura - thjesht shkarkoni nga faqja jonë e internetit dhe filloni ta përdorni menjëherë.

Në përgjithësi, nëse jeni duke kërkuar për një mjet përkthimi të lehtë për t'u përdorur për përvojën tuaj të shfletimit në Mac, mos kërkoni më tej se sa Translate Safari Extension. Me ndërfaqen e tij të thjeshtë dhe cilësimet e personalizueshme, sigurisht që do të bëhet një pjesë e domosdoshme e rutinës suaj të përditshme.

Translate Safari Extension për Mac shton Google Translate në një meny konteksti brenda Safari, duke lejuar përkthime të drejtpërdrejta të faqeve të internetit pa pasur nevojë të lundroni nga faqja.

Shtesa shton një buton pranë shiritit të adresave; por duke u futur në panelin e Preferencave, gjetëm të mundur shtimin e përkthimit në një meny të kontekstit të klikuar me të djathtën. Ne e vendosëm gjithashtu në mënyrë që faqet e përkthyera të shfaqen në skeda të reja, në vend që të zëvendësojmë faqen në skedën aktuale dhe zgjodhëm anglishten si gjuhën tonë të paracaktuar. Ne e drejtuam shfletuesin tonë në një faqe në frëngjisht, klikuam me të djathtën mbi "Përkthe këtë faqe" dhe u hap një skedë e re, që na tregon faqen e internetit të përkthyer në anglisht. Saktësia e përkthimit varet nga Google, jo nga zgjerimi, por ne kemi gjetur se përkthimet janë praktike, por jo të sakta.

Translate Safari Extension për Mac thjeshton procesin e përdorimit të Google Translate me një klik të vetëm të një butoni të mausit. Kushdo që përdor shumë Google Translate do ta vlerësonte funksionalitetin e kësaj shtesë.