Poedit for Mac 2.4.1

Poedit për Mac - Redaktori përfundimtar i përkthimit për zhvilluesit

A jeni një zhvillues që kërkon një redaktues përkthimi efikas dhe të lehtë për t'u përdorur? Mos kërkoni më larg se Poedit për Mac! Ky softuer i fuqishëm është krijuar posaçërisht për të ndihmuar zhvilluesit të përkthejnë aplikacionet dhe sajtet që përdorin tekstin e marrë GNU për lokalizim. Me mbështetjen e tij për të gjitha tiparet e përdorura zakonisht të gettext, duke përfshirë shumësin, kontekstet e mesazheve dhe nxjerrjen e vargjeve të përkthyeshme nga kodi burimor, Poedit është mjeti i përsosur për të përmirësuar procesin tuaj të përkthimit.

Qasje pa shpërqendrim

Një nga tiparet e spikatura të Poedit është qasja e tij pa shpërqendrim. Duke e mbajtur qëllimisht spartanin e ndërfaqes, ky softuer siguron që fokusi juaj të mbetet te përkthimi për të cilin po punoni. Nuk ka më shpërqendrime apo rrëmujë të panevojshme - vetëm ju dhe puna juaj.

Zbulimi i problemit të përbashkët

Gettext mund të jetë i ndërlikuar ndonjëherë, por me veçorinë e zakonshme të zbulimit të problemeve të Poedit, mund të jeni të sigurt se çdo problem do të kapet përpara se të shkaktojë probleme. Pavarësisht nëse është një % e gabuar ose një problem tjetër i zakonshëm, Poedit i kontrollon këto probleme dhe ju paralajmëron në përputhje me rrethanat.

Përkthime të sugjeruara

Një veçori tjetër e shkëlqyer e Poedit është funksionaliteti i përkthimeve të sugjeruara. Duke marrë sugjerime nga një bazë të dhënash e madhe në internet që përmban qindra miliona hyrje dhe duke i kombinuar me kujtesën tuaj personale të përkthimit (të cilën aplikacioni e ruan), si dhe me teknologjinë më të fundit të përkthimit me makinë, ky softuer e bën përkthimin më të shpejtë dhe më të lehtë se kurrë më parë.

Mbështetje për WordPress

Për zhvilluesit që punojnë me tema dhe shtojca të WordPress në mënyrë specifike, Poedit ka një mbështetje të integruar të dedikuar. Kjo do të thotë se mbajtja e skedarëve (ose shablloneve) tuaj të përkthimit nuk ka qenë kurrë më e lehtë!

Veçoritë Pro janë të aktivizuara

Ky version i Poedit vjen me të gjitha veçoritë Pro të aktivizuara në mënyrë që të mund të përfitoni plotësisht nga gjithçka që ofron ky softuer i fuqishëm. Nga aftësitë e avancuara të kërkimit deri te shkurtesat e personalizueshme dhe më shumë - nuk ka kufi për atë që mund të arrini me këtë mjet në dorë.

konkluzioni

Si përfundim, nëse jeni një zhvillues që kërkon një mënyrë efikase për të përkthyer aplikacionet ose sajtet duke përdorur teknologjinë e lokalizimit të tekstit GNU - mos kërkoni më larg se Poedit! Me qasjen e tij pa shpërqendrim, veçorinë e zakonshme të zbulimit të problemeve, funksionalitetin e sugjeruar të përkthimeve të mundësuar nga algoritmet më të fundit të mësimit të makinerive të kombinuara me aftësitë e ruajtjes së memories personale së bashku me mbështetjen e integruar të WordPress-it; thjesht nuk ka zgjidhje më të mirë atje sot!